Après notre découverte du dernier album d'Aelk Minsur (ICI), voici l'avant-dernier, Concrete, publié juste deux mois plus tôt. Commençons par un extrait : Schurmauk.
Fabien Rivière
SITE d'AELK MINSUR > Bandcamp
vendredi 1 avril 2022
mercredi 30 mars 2022
Décès de la fondatrice de la Ménagerie de Verre Marie-Thérèse Allier à 91 ans
 |
| Annonce de la disparition de Marie-Thérèse Allier sur la page Facebook du chorégraphe Christian Rizzo, Capture d'écran Espaces Magnétiques |
.
C'est une grande figure de la danse contemporaine qui disparaît. Hospitalisée le 23 mars, Marie-Thérèse Allier, la fondatrice de la Ménagerie de Verre (Paris), est décédée le samedi 26 mars à 91 ans à l'hôpital Corentin-Celton à Issy-les-Moulineaux.
Née le 3 mars 1931 à Nancy, elle a 52 ans quand elle inaugure en septembre 1983 ce lieu atypique, une ancienne imprimerie du 11° arrondissement de Paris.
On ne connaît pas très bien sa vie avant, sinon qu'elle fut dans sa jeunesse danseuse classique. Après une formation aux célèbres studios Wacker à Paris, proches de la place de Clichy au 69 rue de Douai, elle dansera notamment pour les Ballets des Champs-Élysées (qui existèrent de 1945 à 1951), compagnie dirigée par Janine Charrat, et pour la compagnie du Marquis de Cuevas, en activité de 1951 à 1962. Puis, elle aurait enseigné la danse, selon une source.
Mais d'où vient le nom du lieu ? Elle explique : « Ménagerie est utilisé par référence aux fauves, espèce rare en relation avec la souplesse féline des corps de danseurs, et verre, par opposition à cage, pour évoquer la liberté et l'imagination qui se déplacent au-delà de la transparence. » (Les Saisons de la danse, 1985)
Et aussi : « Je ne sais pas au fond pourquoi j'ai lancé ces studios à l'époque, commente-t-elle, rêveuse. Ça s'est presque fait à mon insu, mais avec la certitude que j'allais dans le bon sens. J'ai tellement répété dans des taudis quand j'étais danseuse aux Ballets des Champs-Elysées dans les années 50, que je rêvais d'un lieu où beauté et confort répondraient aux aspirations des danseurs » (Télérama, 2001)
Le lieu est né « d'un constat : les danseurs, les chorégraphes qui, pour assurer leur métier, doivent assurer un effort aussi extraordinaire que permanent, ont du travailler jusqu'à ce jour dans des lieux très durs, inadaptés, oppressants. Or, ce travail a besoin d'espace, de lumière ou, si ne je devais retenir qu'un mot, d'Air. » (brochure Ménagerie de Verre, 1984)
La Ménagerie de Verre, 2.000 m², 5 studios (au premier étage : Wigman 270 m², Balanchine 220 m², Duncan 70 m² ; au rez-de-chaussée : Cocteau 110 m², Diaghilev 90 m²), au rez-de-chaussée un espace public avec une cafétaria et accueil de 200 m², et un ancien garage devenu « Le Off, espace performatif » de 400 m², s'adresse aux danseurs et aux chorégraphes. Les danseurs grace à des cours et des stages (ce point est laissé de côté dans les nécrologies), les chorégraphes en offrant des résidences de travail et au travers de festivals. Ainsi, Chantiers, de 1984 à 1989 (autre point laissé de côté ; dont on trouvera un extrait de la programmation ci-dessous). Puis, Les Inaccoutumés, à partir de 1990 (en théâtre, et en 1991 et 1992), puis en danse à partir de 1995, qui va accompagner l'émergence de chorégraphes dits conceptuels avec les noms de Jérome Bel, Marco Berrettini, Xavier Le Roy, Claudia Triozzi, Jennifer Lacey, Benoît Lachambre, La Ribot, Alain Buffard, Loïc Touzé, Myriam Gourfink, mais pas seulement puisqu'on y trouve les noms de Frédéric Werlé, Emio Greco, Nasser Martin Gousset, Toméo Vergès, Pascal Gravat et Prisca Harsch, Laura Scozzi, et Ami Garmon (autre point laissé de côté). Et enfin, le festival Etrange Cargo plus récemment, pour des formes plus théâtrales.
Fabien Rivière
 |
| Marie-Thérèse Allier, brochure Ménagerie de Verre en 1984 |
CHANTIERS (Extrait)
1984
MARS
Compagnie Khagan Cocosel [P. Y. Khagan Guilbaud et Jean-Pierre Cocosel Charron]
MAI
Compagnie Kaleïdanse [Nicole Lefèvre et Alain de Raucourt]
SEPTEMBRE
Mark Tompkins
Jackie et Denis Taffanel
Odile Duboc
OCTOBRE
Ouverture officielle de la Ménagerie :
François Verret & Anne Koren — solo de Larrio Ekson
CHANTIERS :
Karine Waehner
Charles Denis et Chantal Guibault
NOVEMBRE
Lari Leong
Isabelle Calleau
Janet Panetta
DÉCEMBRE
Compagnie Rue Terrain Vague [Jean-Christophe Bleton]
Zaza Disdier
Stéphanie Aubin
1985
JANVIER
Michèle Ettori - Didier Théron
Micheline Lelièvre - Frédéric Vo Dinh
Jacquette de Bussac
Stéphanie Aubin
FÉVRIER
Odile Cougoule
Compagnie Ozenekazouze
MARS
Isabelle Dubouloz et Pierre Doussaint
Gabriella Martinez
Cie Echaffaudage - Thierry Guedj
Claude Brumachon
AVRIL
Odile Cougoule
Françoise et Dominique Dupuy
MAI
Pierre Deloche
Annie Delicheres
Denis Detournay - Bernard Glandier
Jean-Marc Matos
JUIN
Delphine Rybinski
Brigitte Farges
Christian Trouillas
JUILLET
Cécile Louvel
OCTOBRE
"Journées Jeunes Créateurs" organisées par Autrement et Charles Jourdan :
Groupe Dunes [Madeleine Chiche et Bernard Misrachi]
Théâtre du Marché aux Grains - Louis Ziegler
NOVEMBRE
Art Brigdman - Murna Packer
Sophie Lemossof - Blaise Catala
DÉCEMBRE
Sarah Sugihara
Sumako Kosell
Joëlle Balanzoli
Danse Chheu de Seraikella [est de l'Inde]
1986
JANVIER
Michèle Menguale
Jackie Taffanel
Cie Cré Ange [Charles Cré-Ange]
FÉVRIER
Pierre Deloche
Mireille Feyzeau
MARS
Fabrice Dugied
Cathy Cambet
Annie Delicheres
Sidonie Rochon
LES INACCOUTUMÉS (Extrait)
 |
| Programme de la première édition des Inaccoutumés |
lundi 28 mars 2022
Erin Rae (Nashville, Tennessee), Modern Woman + Can't See Stars feat. Kevin Morby
Extrait de l'album Lighten Up, en français Détendez-vous, paru le 4 février 2022.
ALBUM (écoute gratuite et achat) > bandcamp
Pochette de l'album Lighten Up
dimanche 27 mars 2022
Agenda Danse et performance - Paris et sa région - Avril 2022
1 — Centre Pompidou et Bourse de Commerce - Pinault Collection
9 — CentQuatre-Paris (19°)
20 — La Briqueterie, Vitry-sur-Seine (94)
23 — Jeu de Paume (8°)
« Fata Morgana déploie une réflexion critique et poétique sur les modalités concrètes d’apparition du visible, souvent plus instable et ambiguë qu’il n’y paraît. L’exposition pluridisciplinaire rassemble, aux côtés de photographies, films et installations vidéo, des sculptures, performances et pièces sonores. » 26 artistes dont Lenio Kaklea (Athènes et Paris).
26 — Espace Michel Simon, Noisy-le-Grand (93)
28 — Philharmonie de Paris (19°)
2 — Points communs, Nouvelle scène nationale de Cergy-Pontoise - Val d'Oise
3 — La Commune CDN d'Aubervilliers
4 — MC93 maison de la culture de Seine-Saint-Denis Bobigny
5 — Théâtre de la Ville - Les Abbesses
6 — Théâtre de la Ville - Espace Cardin
7 — Théâtre de la Ville Hors les Murs > La Villette
8 — Ménagerie de Verre - festival Étrange Cargo
9 — CentQuatre-Paris - festival Séquence Danse Paris
10 — Théâtre de Vanves - festival Artdanthé
11 — Le Regard du Cygne - festival Signes de Printemps
12 — Étoile du Nord - festival Immersion Danse
13 — TND Chaillot
14 — Le Trianon
15 — Opéra national de Paris
16 — Centre national de la danse (CND) - Pantin
17 — Théâtre de la Cité internationale
18 — Folies Bergères
19 — Scène de recherche - ENS Paris-Saclay - Gif-sur-Yvette
20 — La Briqueterie - Vitry-sur-Seine
21 — Atelier de Paris
22 — concordan(s)e
23 — Jeu de Paume
24 — Maison des Pratiques Artistiques Amateurs (MPAA) - Saint-Blaise
25 — Théâtre Berthelot - Montreuil
26 — Espace Michel Simon - Noisy-le-Grand
27 — Espace Carpeaux - Courbevoie
28 — Philharmonie de Paris
1 — Centre Pompidou (4°) et Bourse de Commerce - Pinault Collection (1°)
Charles Ray (USA)
Une carte blanche en deux expositions, au Centre Pompidou et à la Bourse de Commerce
— « C’est la première fois que je présente mon travail à Paris et la première fois qu’autant de mes œuvres seront réunies dans une même ville. Je suis ravi de le faire ainsi en deux expositions, deux musées, deux espaces. » Charles Ray
Du mercredi 16 février au lundi 6 juin. centrepompidou — pinaultcollection
2 — Points communs, Nouvelle scène nationale de Cergy-Pontoise - Val d'Oise (95)
Mickaël Phelippeau Juste Heddy solo
NOTRE AVIS Conseillé
NOTRE ARTICLE Deux façons pour la danse contemporaine de parler de l'Autre (Mélanie Perrier / Mickaël Phelippeau)
Samedi 9 avril 19h. Photo DR En savoir +
Jérôme Bel Danses pour une actrice (Valérie Dréville)
Du jeudi 31 mars au vendredi 1er avril. En savoir +
NOTRE AVIS Conseillé
3 — La Commune CDN d'Aubervilliers (93)
Jérôme Bel Danses pour une actrice (Valérie Dréville)
NOTRE AVIS Conseillé
Du vendredi 15 au vendredi 22 avril. En savoir +
4 — MC93 maison de la culture de Seine-Saint-Denis Bobigny
Olivia Grandville Débandade - (No women no cry) 2021-2022 - 1h30
Du jeudi 7 au dimanche 10 avril. En savoir +
Olivia Grandville Klein 2020 - 1h
Du mercredi 13 au dimanche 17 avril. Capture d'écran Espaces Magnétiques En savoir +
Olivia Grandville et Éric Vuillard* La guerre des pauvres 2021 - 1h
* La guerre des pauvres d’Eric Vuillard, Actes Sud, 2019 En savoir +
Du vendredi 15 au dimanche 17 avril. Photo Marc Domage En savoir +
Frédéric Nauczyciel — Studio House of HMU Singulis et Simul
Danse, Musique, Arts visuels — création 2021
Vendredi 22 et samedi 23 avril, durée 1h10. Marc Domage En savoir +
5 — Théâtre de la Ville - Les Abbesses (18°)
Shechter II Contemporary Dance 2.0
« Tous les deux ans, Hofesh Shechter auditionne de jeunes danseurs aux talents exceptionnels, pour remonter une pièce particulièrement chargée d’énergie collective. »
6 — Théâtre de la Ville - Espace Cardin (8°)
TEMPS FORTS JEUNES CRÉATEURS - DE MARS À MAI
Camille Mutel & Mathilde Rance Not I + Black Bird
Du mardi 12 au samedi 16 avril. En savoir +
Arthur Perole Nos corps vivants 45mn.
Du mercredi 20 au samedi 23 avril. Photo DR En savoir +
Linda Hayford Alshe/Me duo - 40mn.
Du mardi 26 au samedi 30 avril. Photo DR En savoir +
7 — Théâtre de la Ville Hors les Murs > La Villette (19°)
Crystal Pite & Jonathon Young Revisor
Du jeudi 21 au dimanche 24 avril. En savoir +
8 — Ménagerie de Verre (11°)
ETRANGE CARGO Du mardi 15 mars au samedi 9 avril En savoir +
Alix Boilot Scénographie potentielle
Les vendredi 1er et samedi 2 avril
Mathieu Barbin Les cent mille derniers quarts d’heure
Du mardi 5 au jeudi 7 avril
Thierry Micouin Jour futur
Les vendredi 8 et samedi 9 avril
9 — CentQuatre-Paris (19°)
Festival Séquence Danse Paris 10° édition
REMARQUE : Festival foisonnant, sur 5 semaines et une vingtaine de propositions.
Très attendus : miramar de Christian Rizzo, Comme un symbole d'Alexandre Fandard et TURNING_Orlando’s version d'Alessandro Sciarroni.
À découvrir : Di Grazia d'Alexandre Roccoli, Long Play (LP) d'Alexandre Roccoli et Adam Shaalan avec le Ballet national de Marseille, Pour sortir au jour d'Olivier Dubois, et SIMPLE d'Ayelen Parolin.
Du jeudi 17 mars au jeudi 21 avril. En savoir +
11 — Le Regard du Cygne (20°)
Festival de danse Signes de printemps
Du vendredi 4 mars au samedi 2 avril. En savoir +
12 — Étoile du Nord (18°)
Festival IMMERSION DANSE
Du jeudi 10 mars au vendredi 22 avril. En savoir +
Sydney Dance Company - Rafael Bonachela ab [intra] 23 mars > 1 avril
Compagnie Ayelen Parolin - RUDA WEG 25 mars > 1 avril
Thomas Lebrun - CCN de Tours Mille et une danses (pour 2021) 6 > 9 avril
Étienne Rochefort - Cie 1 des Si Bugging 12 > 15 avril
Compagnie AΦE - Esteban Fourmi et Aoi Nakamura WHIST 14 > 22 avril
Mathilde Monnier Records 20 > 23 avril
14 — Le Trianon (18°)
François Alu
Du vendredi 1er au samedi 2 avril. Photo DR En savoir +
NOUS AVONS PUBLIÉ > Brut : En répétitions avec le danseur François Alu
15 — Opéra national de Paris
Hofesh Shechter Uprising (2006) + In your rooms (2007)
Palais Garnier, du lundi 14 mars au dimanche 3 avril. En savoir +
Rudolf Noureev La Bayadère
Opéra Bastille, du samedi 2 avril au vendredi 6 mai. En savoir +
16 — Centre national de la danse (CND), Pantin (93)
Intervention de Jérôme Bel au séminaire Le monde de l’art saisi au prisme de l’indistinction : art, institution, industrie
A l'invitation du philosophe Florian Gaité, Jérôme Bel interviendra dans le séminaire qu'il coanime avec Aline Cail
Le jeudi 14 avril, de 18h à 21h. Présentation détaillée Séminaire 21-22
Exposition — ANDY DE GROAT – INSPIRATIONS ET LIBERTÉS :
Deux mois autour de l’œuvre du chorégraphe Andy De Groat (1947-2019)
 |
| Andy De Groat, festival Danse à Aix, 1982, détail Christiane Robin, Médiathèque du CN D – Fonds Andy De Groat |
Du jeudi 14 avril au samedi 4 juin.
Du mardi au vendredi 10h30 > 19h, le samedi 13h > 19h,
et chaque soir de représentation, entrée libre.
— « Conversation amicale »
Avec Jean Guizerix, Jean-Christophe Paré, Viviane Serry, Cathy Beziex
Le jeudi 14 avril, 17h, entrée libre sur réservation.
— Vernissage : Programme exceptionnel de performances
Le jeudi 14 avril, à 18h30, entrée libre.
— Temps d’étude
L’Écriture chorégraphique et l’univers artistique d’Andy De Groat au prisme des traces : partitions et carnets de création de l’artiste
Vendredi 13 mai de 14h à 17h, Entrée libre sur réservation
— Soirée de performances
Mercredi 1er juin à 19h, Entrée libre sur réservation
— Spectacle : Red Notes
Du vendredi 17 et samedi 18 juin.
À la MC93 Maison de la culture de Seine-Saint-Denis, Bobigny (93)
Avec les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis
— Workshop
Dans le cadre du festival Camping, Pour les danseurs professionnels
Du lundi 20 au vendredi 24 juin.
— Cours quotidien
Pour les danseurs professionnels, avec Camille Ollagnier
17 — Théâtre de la Cité internationale (14°)
Malika Djardi Pier 7
Les vendredi 8 et samedi 9 avril. Photo Olivier Chassignole En savoir +
18 — Folies Bergères (9°)
MOMIX (États-Unis) Alice
Du jeudi 24 mars au dimanche 10 avril, 18 représentations. En savoir +
19 — Scène de recherche - ENS Paris-Saclay, Gif-sur-Yvette (91)
Angelin Preljocaj Deleuze / Hendrix
Du jeudi 31 mars au samedi 2 avril 20h (pour y aller). En savoir +
20 — La Briqueterie, Vitry-sur-Seine (94)
> Aina Alegre Étude 7 vendredi 1 avril 20h30, gratuit. En savoir +
> Atelier Mots-Moteurs : danse & écriture avec Aina Alegre et Émilie Notéris
samedi 2 avril de 14h à 18h. En savoir +
> Nidal Abdo Habitus vendredi 8 avril 20h30. En savoir +
Capture d'écran Espaces Magnétiques
21 — Atelier de Paris (12°)
Fabrice Ramalingom My (petit) Pogo 1 > 2 avril En savoir +
Gaëlle Bourges (La bande à) LAURA 8 > 9 avril En savoir +
— Au Centre Wallonie - Bruxelles : Transistor #3 Programme en cours
11 avril 19h - Gratuit - Rencontre En savoir +
22 — concordan(s)e
« une rencontre inédite entre un chorégraphe et un écrivain »
Du samedi 9 au samedi 16 avril. En savoir +
23 — Jeu de Paume (8°)
Festival FATA MORGANA 1° édition
Du mardi 22 mars au dimanche 22 mai. En savoir +
24 — Maison des Pratiques Artistiques Amateurs (MPAA) - Saint-Blaise (20°)
Focus Performance Biño Sauitzvy C.O.L.O. duo
Vendredi 8 avril 19h30. En savoir +
25 — Théâtre Berthelot, Montreuil (93)
Antoinette Gomis Les ombres
Le vendredi 29 avril 20h. En savoir +
26 — Espace Michel Simon, Noisy-le-Grand (93)
Hervé Koubi Nuits Barbares ou les premiers matins du monde
Vendredi 15 avril 20h30. En savoir +
27 — Espace Carpeaux, Courbevoie (92)
Hervé Koubi Odyssey
Jeudi 21 avril 20h45. En savoir +
28 — Philharmonie de Paris (19°)
TESHIGAWARA / SATO / AIMARD BACH SOLO
Le clavier bien tempéré - Bach
Saburo Teshigawara (chorégraphie), Rihoko Sato (danse), Pierre-Laurent Aimard (musique)
Du lundi 11 au vendredi 15 avril. En savoir +
jeudi 24 mars 2022
Cleary Connolly (Irland & France), Roller Dance
Cleary Connolly for Anne Cleary and Denis Connolly.
— Chorégraphie et Interprétation : Francis Voignier (France). (pièce sans titre à l'origine)
Dans le cadre de l'exposition de Cleary Connolly POURQUOI PAS TOI ? Niveau moins 1, Centre Pompidou, Paris, France, 8 novembre 2008.
mardi 22 mars 2022
The Smile (Oxford, UK), You Will Never Work In Television Again + The Smoke (x2) + Skrting On The Surface
You Will Never Work In Television Again
The Smoke (16mm Film) A film by Mark Jenkin
The Smoke (Dennis Bovell RMX)
Skrting On The Surface
The Smile comprend Thom Yorke (Radiohead), Tom Skinner et Jonny Greenwood (Radiohead).
lundi 21 mars 2022
Alexandre Roccoli envoûte (« Long Play (LP) »)
 |
| Vue de la scène (au fond) et du public assis au sol sur des coussins avant la représentation de Long Play (LP) - depuis le gradin, Photo Fabien Rivière |
Avec Long Play (LP), performée avec talent et conviction par les seize interprètes du Ballet national de Marseille au CentQuatre - Paris lors du festival Séquence Danse Paris, le français Alexande Roccoli a proposé une œuvre puissante et stupéfiante.
Les états de corps sont doux, à rebours des fréquentes propositions de corps perturbés traversés de tensions et de soubresauts nerveux que l'on voit ailleurs. Mais dans un environnement sonore où la musique électronique industrielle pensée par le talentueux Adam Shaalan, se déchaîne. Il est possible de se demander si le chorégraphe ne se pose pas une question simple : comment préserver son équilibre corporel et psychique dans un monde violent ?
L'organisation des corps dans l'espace est simple, qui, dans un temps étiré, s'agrègent doucement, puis se défont, forment une ligne droite puis un cercle. Les têtes basculent tranquillement de droite à gauche et inversement, accompagnées des épaules, pour presque embrasser son voisin ou sa voisine (dans un geste de réconciliation humaine ?). Les êtres s'allongent les uns sur les autres sur le dos en une ligne.
On peut, un temps, imaginer un lieu de culte spatio-temporel, et la possibilité d'une expérience de rencontre avec une intelligence extra-terrestre, et plus tard percevoir une danse tribale de libération. Ou simplement le plus souvent se laisser porter par la proposition.
 |
| Les saluts à l'issue de Long Play (LP), Photo Fabien Rivière |
La structure de la pièce est originale, qui voit la "même" séquence de 45 minutes jouée trois fois de suite.
Or, deux faits vont perturber la réception et la bonne compréhension de la création. D'une part, sur le site du CentQuatre-Paris, et dans le programme distribué comme dans les propos des ouvreuses et ouvreurs, on découvre la précision suivante : « Infos pratiques / durée : 3h avec 3 séquences de 1h, entrée possible à 21h, 22h ou 23h, sortie possible à tout moment ». Sans doute s'agit-il de rassurer le spectateur quant à la durée pour un artiste moins connu que Bob Wilson ou Pina Bausch. Mais en réalité l'œuvre forme un tout avec sa cohérence du début à la fin, et penser rentrer tardivement et sortir librement est erroné (même si évidemment tout spectateur, depuis toujours, peut sortir quand il veut, sans qu'on ait besoin de lui dire quoi que ce soit).
D'une part, les états de corps de la première séquence sont désincarnés et peuvent refroidir. Il faut attendre la 2° et 3° pour découvrir des corps "chargés" et touchants. Or, à la fin de la première séquence pas mal de gens sortent, puisqu'on leur a dit que c'est possible. Dommage.
Mais pour revenir au matériau chorégraphique, on citera cet interprète de l'œuvre qui nous confiera qu'au fur et à mesure de l'avancée de celle-ci, il avait le sentiment d'effectuer une brasse coulée de plus en plus profonde, accompagnant les gestes à la parole.
Fabien Rivière
Quelques chiffres : le spectacle est prévu à 21h, le public commence à entrer dans la salle à 21h04, les basses puissantes de la musique électronique d'Adam Shaalan vrombissent à 21h16, et les interprètes discrètement mélangés au public se lèvent avec comme direction la scène à 21h19. La fin tombe à 23h30 (la durée de la pièce est donc plutôt de 2h15). Première sortie importante de gens à 22h04, puis 22h47.
Long Play (LP), d'Alexandre Roccoli avec Adam Shaalan et le Ballet national de Marseille, vendredi 18 et samedi 19 mars 2022. En savoir +
samedi 19 mars 2022
Claude Lévêque, Modern Dance - commande publique, Montreuil, 2015
ON PEUT LIRE AUSSI :
Le Parisien, 19 mars 2022, «On ne voit plus rien sur la place» : pourquoi Montreuil rallume l’œuvre de Claude Lévêque, accusé de viols sur mineurs
Le Monde, 26 mars 2022. Claude Lévêque divise les habitants du quartier du Bel Air
vendredi 18 mars 2022
Pétition - Contredanse priée de partir / Contredanse asked to leave
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Contredanse priée de partir !
Il y a quelques semaines, nous avons appris de manière brutale et soudaine l'annonce de notre expulsion de la Maison du Spectacle - La Bellone [Bruxelles, Belgique] alors que nous venions de terminer la rénovation de notre centre de documentation et de nos bureaux. Dans moins de six mois, nous devrions avoir vidé nos espaces hébergés depuis plus de trente trois ans dans cette Maison qui a pour vocation de rassembler les arts vivants au coeur de Bruxelles.
Nous restons abasourdi·e·s par l’absence de concertation et de considération. Mais nous sommes confiant·e·s dans l’état de droit qui protège de toutes formes d'abus.
Apprenant peu à peu la nouvelle, de nombreux chorégraphes et danseur·euse·s ont été scandalisé·e·s. En effet, que traduit cette décision quant à la place donnée à la danse à Bruxelles ? Il s’agit de la question symbolique de la place de la danse au sein de la Maison du spectacle. Pour reprendre les mots de la RAC [Réseau des arts chorégraphiques] : « Attaquer Contredanse, c’est fragiliser tout le milieu de la création chorégraphique à Bruxelles et en Fédération Wallonie-Bruxelles » mais aussi les nombreux réseaux internationaux tissés au fil des rencontres, ateliers, évènements et collaborations.
Contredanse a été créée pour donner une voix aux danseur·euse·s, préserver et valoriser leurs créations. Et nous comptons bien poursuivre !
Dès lors, si vous souhaitez soutenir Contredanse et surtout ce qu’elle représente pour vous, nous vous invitons à signer la pétition initiée par la RAC, ouverte à toute personne concernée, avant ce dimanche 20 mars.
Merci pour tous vos mots précieux qui donnent force à la danse !
———————————————————————————
Contredanse asked to leave!
A few weeks ago, we were brutally and suddenly informed of our eviction from the Maison du Spectacle - La Bellone, just as we had finished renovating our documentation centre and offices. In less than six months, we would have to empty our spaces, which have been housed for more than thirty-three years in this house, whose vocation is to bring together the performing arts in the heart of Brussels.
We are stunned by the lack of consultation and consideration. But we are confident that the rule of law protects us from all forms of abuse.
As they are gradually learning about the news, many choreographers and dancers are scandalised. Indeed, what does this decision mean for the place given to Dance in Brussels? It is the symbolic question of the place of dance within the Maison du spectacle. In the words of La RAC: "Attacking Contredanse means weakening the entire choreographic creation scene in Brussels and the Wallonia-Brussels Federation", as well as the many international networks that have been created through meetings, workshops, events and collaborations.
Contredanse was created to give a voice to dancers and to preserve and promote their creations. And we intend to continue!
Therefore, if you wish to support Contredanse and especially what it represents for you, we invite you to sign the petition initiated by La RAC, open to all concerned, before this Sunday 20th of March:
Thank you for all your precious words that give strength to Dance!
Inscription à :
Articles (Atom)