mardi 29 avril 2014

Agenda Danse et performance - Paris et sa région - Mai 2014

1 Théâtre de la Ville
2 Théâtre de la Ville - Les Abbesses 
3 Opéra national de Paris
4 Forum des images
5 Théâtre Brétigny 
6 Point éphémère
7 Théâtre de Châtillon
8 Fondation Cartier pour l'art contemporain
9 Centre national de la danse
10 Espace Culturel Bertin Poirée
11 Centre Pompidou 
12 Théâtre Louis-Aragon - Tremblay-en-France
13 Rencontres Chorégraphiques Internationales Seine St-Denis
14 Théâtre Paul Eluard - Bezons 
15 Le Prisme - Saint-Quentin-en-Yvelines
16 Les Métallos
17 Espace 1789 - Saint-Ouen
18 Centre culturel Jean Houdremont - La Courneuve
19 Théâtre Le Palace
20 L'Embarcadère - Aubervilliers 
21 Théâtre du Fil de l’eau - Pantin
22 La Briqueterie - Vitry-sur-Seine
23 Festival de l'Imaginaire 
24 Le Générateur - Gentilly
25 Le Générateur à la Galerie Nivet-Carzon
26 Musée national des arts asiatiques - Guimet 
27 Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines
28 Théâtre du Rond-Point
29 Étoile du Nord
30 Théâtre de la Cité internationale
31 L'Théâtre des Louvrais - Pontoise
32 Carré Bellefeuille - Boulogne-Billancourt
33 Maison des Arts de Créteil
34 Salle Pleyel
35 La Meurise - Trappes
36 Rencontres hip hop # 8 - Rambouillet

1 - Théâtre de la Ville (4°) 
   Anne Teresa De Keersmaeker     Vortex Temporum CRÉATION   Magnifique
Avec l'ensemble musical Ictus (sextuor, composition de Gérard Grisey, 1996)
Du lundi 28 avril au mercredi 7 mai. En savoir +
Photos Herman Sorgeloos

2 - Théâtre de la Ville - Les Abbesses (18°), 
Faustin Linyekula Drums and Digging CRÉATION   Très beau
Du lundi 28 avril au vendredi 2 mai, 20h30. En savoir + 
Photos Agathe Poupeney, prises lors du Festival d'Avignon In, juillet 2013, Cloître des Célestins

3 - Opéra national de Paris (9° et 12°)
Palais Garnier - Ballet de l'Opéra  Pina Bausch  Orphée et Eurydice (1975) 
   Chorégraphie et mise en scène Pina Bausch (1940-2009)
   Décors, costumes et lumières Rolf Borzik (1944-1980, mari de Pina Bausch)
   Musique Christoph Willibald Gluck (1714-1787)
Du samedi 3 mai au mercredi 21 mai. Photo (recadrée) Sébastien Mathé - ONP En savoir +  

Opéra Bastille - Ballet de l'Opéra     Balanchine / Millepied     
George Balanchine, Le palais de cristal (juillet 1947, Opéra national de Paris), 
+ Benjamin Millepied, Dahnis et Chloé CRÉATION
Chœur et Orchestre de l’Opéra national de Paris; Philippe Jordan Direction musicale
Du samedi 10 mai au dimanche 8 juin. En savoir + 
DIFFUSION en direct au cinéma le 3 juin au cinéma, puis en différé sur France Télévisions



4 - Forum des images (1°), 
Cycle de films    Regarde les hommes danser  
Du samedi 3 au mercredi 28 mai. En savoir +

5 - Théâtre Brétigny - Scène conventionnée du Val d'Oise (91), 25 km au sud de Paris
Mickaël Phelippeau, Chorus
(dans le cadre d'une soirée thématique : "Je respire", à partir de 18h30) 
Samedi 24 mai, 21h. Photo DR En savoir + 

6 - Point éphémère (10°),
Jason Glasser Easter Everywhere 
Samedi 3 mai, 17h. Gratuit En savoir + 

RÉPÉTITION OUVERTE : 
— Yasmine Hugonnet, Spectaculaires, mardi 13 mai, 19h30. En savoir +
— Rocio Berenguer, Corps / non-lieu, vendredi 23 mai, 19h30. En savoir + 
— Le corps collectif, Partition ouverte, samedi 31 mai, 19h30. En savoir +

 7 - Théâtre de Châtillon (92), 
Nathalie Pernette, La peur du loup   Conseillé
Danse et vidéo - à voir en famille, Durée 1h
vendredi 23 mai à 20h30. En savoir + 
+ À LA MÉDIATHÈQUE
Venez rencontrer la chorégraphe Nathalie Pernette, et Bernadette Bricout, professeur de littérature orale, autour de la figure du loup, de sa mythologie à nos peurs les plus ancestrales.  
Samedi 17 mai à 16h, Médiathèque de Châtillon, entrée libre
+ DE LA SCÈNE AU GRAND ÉCRAN
Le chien des Baskerville, de Terrence Fisher
La projection sera suivie d'une rencontre avec la chorégraphe Nathalie Pernette
Jeudi 22 mai à 20h50, Cinéma de Châtillon. 
Photo DR





8 - Fondation Cartier pour l'art contemporain - Soirées nomades (14°), 
David Wampach et Nicolas Fenouillat, BATTERIE 
(dans le cadre de Une soirée imaginée par Anne-James Chaton.
 Avec Anne-James Chaton, Andy Moor et Thurston Moore (Guitar Poetry Tour) ; Bernard Heidsieck (Qui je suis… en une minute (audio) et Vaduz (vidéo) ; et Antoine Jolycoeur)
Jeudi 15 mai. Photo DR  En savoir +
Meredith Monk avec Katie Geissinger, Concert
Mardi 20 mai, 21h. Photo The House Foundation En savoir +
 9 - Centre national de la Danse (CND) à Pantin (93), 
    Cinémathèque de la danse à la Cinémathèque Française    
Dimanche 4 mai 11h30 

Henri Langlois et la danse
« Cette projection s'inspire de la programmation du premier Festival international du Film de Danse créé à La Cinémathèque française en novembre 1969 par Henri Langlois. Seront convoquées ici quelques-unes des grandes figures l’ayant inspiré : La Pavlova, Loïe Fuller, Mary Wigman, Samia Gamal, Ram Gopal… »
Dimanche 1er juin 11h30 

Mardi 20 mai 19h

    Spectacles    
Mercredi 14 au vendredi 16 mai, 20h30

Mercredi 21 au vendredi 23 mai, 19h Photo DR

Mercredi 21 au vendredi 23 mai, 20h30

    Rencontres professionnelles   
Jeudi 22 mai 14h-17h

Lundi 26 mai 14h-17h

   Exposition - médiathèque   
Jusqu'en juin
   Conférence    
Mardi 13 mai 19h

10 - Espace Culturel Bertin Poirée  - Association Culturelle Franco-Japonaise de TENRI (1°)
      Butô Festival       15° édition
Du mardi 13 mai au vendredi 13 juin. En savoir +
Atsushi Takenouchi Enlacer toute forme de vie, car entre le ciel et la terre se trouve le vide
Les 13, 14 et 15 mai à 20h30 Photo Tomohisa Saito

Ken Mai   Dhyana/Meditation/静慮 
Les 16 et 17 mai à 20h30

Yumi Fujitani et André Serre-Milan   A-O-E-U-I … à l’écoute des corps 
Les 20 et 21 mai à 20h30

Kohshou Nanami  SALAMANDRE
Les 27, 28 et 30 mai à 20h30


11 - Centre Pompidou (4°)
Dominique Brun, Dyptique Sacre du printemps : Sacre # 197 & Sacre # 2
Du jeudi 15 au samedi 17 mai, 20h30. Photo Marc Domage  En savoir +
+ Brun par Dominique - Paroles de danse, vendredi 16 mai, 22h, Grande salle, GRATUIT.


12 - Théâtre Louis-Aragon à Tremblay-en-France (93), 
Danse à la Poudrerie : 
— Aïcha M'Barek et Hafiz Dhaou (résidence 2012 et 2013) Toi et Moi
— Ambra Senatore (résidence 2014) Un terzo (Un tiers), étude
— Anne Nguyen (résidence 2014) Autarcie (...) Version courte
Samedi 3 mai, 16h. En savoir + 

       EXCELLENT PROGRAMME !        
Nocturnes n°2 : 
Bernardo Montet Compagnie Mawguerite (Des)Incarnat(s)
     (compagnie en résidence 2014)
Radhouane El Meddeb, Alexandre Fournier et Matias Pilet Nos limites
Samedi 24 mai, 19h. Photos DR En savoir +


13 - Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis (RCISS) (93) ,
du 6 mai au 14 juin. site 
   Notre avis :   On peut se concentrer sur la pièce d'Olivier Dubois pour 17 danseurs du Ballet national de Marseille, Élégie (les mardi 6 et mercredi 7 mai 21h à la MC 93, en savoir +) et la création de Kubilai Khan Investigation - Frank Micheletti pour 2 danseurs et 2 musiciens, Your ghost is not enough (mardi 10 et mercredi 11 juin 19h30 au Nouveau Théâtre de Montreuil, en savoir +). Your ghost is not enough Photo Benoît Chapon



14 - Théâtre Paul Eluard à Bezons à (95), En savoir +
— Christian et François Ben Aïm La forêt ébouriffée 
             Samedi 17 mai, 16h30. 
— Sylvain Émard (Montréal, Canada), Ce n'est pas la fin du monde
             Mardi 20 mai, 21h. Photo DR
— Claude Brumachon assisté de Benjamin Lamarche, Folie 
Mardi 27 mai, 21h. 

15 - Le Prisme à Saint-Quentin-en-Yvelines (78) 
Sylvain Émard (Montréal, Canada), Ce n'est pas la fin du monde
Le vendredi 23 mai, 21h. Photo DR En savoir +

16 - Les Métallos (11°),
Danse hip hop Plateau partagé : 
   Jann Gallois (solo) P = mg  
   Bouziane Bouteldja et Coraline Lamaison (trio) Altérité 
Du mercredi 14 au dimanche 18 mai. Photos Gilles Vidal En savoir +

17 - Espace 1789 à Saint-Ouen (93)
Pierre Rigal Standards 
Vendredi 23 mai 19h30 et samedi 24 mai 20h30. En savoir +  

18 - Centre culturel Jean Houdremont à La Courneuve (93), 
  Philippe Ménard   Air
Samedi 10 mai, 19h. Photo Patrick Berger En savoir +
RER B arrêt La Courneuve-Aubervilliers (10 mn de Gare du Nord), puis 5 minutes à pied.

19 - Théâtre Le Palace (9°), 
José Maya, Flamenco, "Latent"  
 Vendredi 16 et samedi 17 mai, 20h30. En savoir + 

20 - À L'Embarcadère à Aubervilliers (93) 
   Temps Fort Hip Hop Danse   
Spectacles, Battle, Jam Just For Rockers, Restitution d'ateliers, Exposition.
Avec Ousmane « Babson » Sy, Niels « Storm » Robitzky, Pierre Bolo, Fouad Boussouf
Du dimanche 25 au vendredi 30 mai. En savoir + 

21 - Théâtre du Fil de l’eau à Pantin (93) 
Dans le cadre de   Pantin HipHop Tanz   : 
   Serial Stepperz, Motherland
   Sylvain GROUD, Ma Leçon de hip-hop 
Le mardi 27 mai à 14h30 (scolaires) et 19h30. En savoir + 
20 rue Delizy, M° Église de Pantin. Tél. : 01 49 15 41 70

22 - La Briqueterie, à Vitry-sur-Seine (94) 1 km. au sud de Paris Site

23 - Festival de l'Imaginaire
            18° édition, Paris, du 7 mars au 1er juin. En savoir + 

24 - Le Générateur à Gentilly (94) sud de Paris
Performance - SCRAP 1, le féminin dans tous ses états de David Noir
Du lundi 5 au mercredi 7 mai 20h30. En savoir +

25 - Le Générateur à la Galerie Nivet-Carzon (4°) 
FRASQ à la Galerie Nivet-Crazon performance
Du mardi 27 au samedi 31 mai, 19h, GRATUIT
2, rue Geoffroy l’Angevin Paris 4°, M° Rambuteau En savoir +

26 - Musée national des arts asiatiques - Guimet (16°) 
Noopur Performing Arts Centre - Danse kathak (Inde)
Sous la direction de Hari et Chethana
Avec les danseurs Hari, Chethana Hari, Aswathi Nair, Karthika Menon, Nidhika Loomba et leurs musiciens
Vendredi 23 et samedi 24 mai 2014 à 20h30. Photo DR En savoir + 

27 - Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines à Montigny-le-Bretonneux (78)
Sylvain GROUD, Collusion
Le samedi 31 mai à 20h30. Tél. : 01 30 96 99 00. Photo DR En savoir +

28 - Théâtre du Rond-Point (8°), 
Cirque -   Groupe acrobatique de Tanger   direction Aurélien Bory Azimut
Du jeudi 22 mai au dimanche 29 juin, 21h. 
Dimanche 15h, relâche les lundis, les 29, 30 et 31 mai, les 1er, 8, 10, 17 et 24 juin. 
En salle Renaud-Barrault (745 places) Visuel Stéphane Trapier En savoir +

29 - Étoile du Nord (18°), 
Gilles Verièpe Le carnaval de Saëns à partir de 4 ans 25 mn. 
Du samedi 3 au samedi 10 mai. 

« La danse des élèves » 
Exposition des travaux plastiques des élèves à L’Étoile du nord (3-10 mai)

   JET LAG 5    
Avec les chorégraphes : 
— Stéphane Fratti (avec mur mur) et Sébastien Laurent (Avis contraires) 
— Farid Ayelem Rahmouni (Boïagi), Françoise Tartinville (Polder/Émulsion Cobalt), la compagnie Omproduck - Philippe Ménard (Axis mundi), et Isabelle Esposito (La star).
Du jeudi 15 au samedi 24 mai. En savoir +  

Jeudi 15 mai 19h - Vernissage et performance
À l'occasion du vernissage de l’exposition The long goodbye - Série Airtight de Anne Girard (Photographies du solo de danse Airtight chorégraphié et interprété par Christina Towle créé au Regard du Cygne en 2011), Christina Towle nous proposera une performance tirée de Lune, version jeune public du solo Airtight. 

30 - Théâtre de la Cité internationale (14°), 
   Maguy Marin    Singspiele CRÉATION solo interprété par David Mambouch
Du lundi 26 mai au samedi 7 juin. Photo DR En savoir + 
Rencontre avec l’équipe de Singspiele à l’issue de la représentation, jeudi 5 juin. 

31 - L'Théâtre des Louvrais à Pontoise (95), 
Compagnie Antonio Gades Noces de sang & Suite flamenca 
(dans le cadre du Festival Théâtre & politique, 13-27 mai) 
Mardi 27 mai, 20h30. Programme (format pdf)
32 - Carré Belle-Feuille à Boulogne-Billancourt (92) 60, rue de la Belle-Feuille
  Nicolas Le Riche  Itinérances (exclusivité pour l'Île-de-France)
— Russell Maliphant, Critical Mass          
interprètes : Nicolas Le Riche - Russell Maliphant
— Angelin Preljocaj, Annonciation
interprètes : Clairemarie Osta - Eleonora Abbagnato / Isabelle Ciaravola
— Nicolas Le Riche, Odyssée
interprètes : Clairemarie Osta - Russell Maliphant 
— Russell Maliphant, Shift
Interprète Russell Maliphant
— Roland Petit, Le jeune homme et la mort
interprètes : Eleonora Abbagnato / Isabelle Ciaravola - Nicolas Le Riche
Mardi 6 mai, 20h30. Nicolas Le Riche Photo DR Facebook du lieu - Le programme

33 - Maison des arts de Créteil (94), 
Aakash Odedra (Grande-Bretagne) Rising 4 soli durée 1h15
 Aakash Odedra Nritta (Kathak)   +   Akram Khan In The Shadow Of Man
+   Russell Maliphant CUT   +   Sidi Larbi Cherkaoui Constellation
Du jeudi 22 au samedi 24 mai, 20h30. En savoir + 

34 - Salle Pleyel (Cité de la Musique) (8°) 
   Ballet royal du Cambodge    Ombres et lumières Photo Anders Giras Durée 1h20
Le samedi 3 mai, 16h et 20h. En savoir +

35 - La Meurise - Théâtre de Trappes (78)
   Ballet royal du Cambodge    Ombres et lumières
Le dimanche 4 mai, 16h. En savoir +  En savoir +   
36 -    Rencontres hip hop # 8    à Rambouillet (78) sud-ouest de Paris
Du samedi 17 au samedi 24  mai. Programme - Programme

Publié par à Aucun commentaire:

jeudi 24 avril 2014

Passionnant : Entretien avec Daniel Defert


Joseph Confavreux, journaliste à Mediapart, interroge Daniel Defert. Ce philosophe, sociologue, légataire de Michel Foucault dont il fut le compagnon, a été le président-fondateur de la première association française de lutte contre le sida, AIDES. Il publie ses mémoires au Seuil (entretien réalisé le 24 avril 2014).

C’est sous le titre : Une vie politique que sort, le 3 avril aux éditions Le Seuil (éditeur), l’ouvrage d’entretiens de Daniel Defert, sociologue, avec Philippe Artières et Eric Favereau. 

« En 1984, le sida entre tragiquement dans la vie de Daniel Defert avec la mort de Michel Foucault. En hommage à celui qui fut son compagnon de vie pendant près de vingt-cinq ans, le sociologue crée AIDES, la première association française de lutte contre le sida, dont l’action sera déterminante dans la gestion de l’épidémie. 

En plaçant le malade au centre, l’association redéfinit la façon de penser la santé publique et convoque la sexualité, l’affect et l’intime au cœur de la lutte. Une nouvelle forme de militantisme voit le jour, dont Daniel Defert est l’un des artisans. 

Mais comme le rappelle l’éditeur de l’ouvrage, "cette histoire s’inscrit dans la continuité d’une vie d’engagement : le combat en faveur de la décolonisation, Mai 68 et l’aventure de la Gauche prolétarienne, la création avec Foucault du Groupe d’information sur les prisons (GIP), etc.". A chaque fois, Daniel Defert part des besoins et de la parole des premiers concernés, qu’ils soient ouvriers, détenus, homosexuels, usagers de drogues ou personnes vivant avec VIH. 

Sous la forme d’un entretien avec Philippe Artières, directeur de recherches au CNRS et le journaliste Eric Favereau et d’une sélection de textes d’intervention, ce livre restitue le parcours d’un intellectuel qui a pris part aux grandes mutations sociales et politiques de la seconde moitié du XXe siècle et qui a su mettre ses expériences antérieures au service de la lutte contre le sida. » (c'est nous qui soulignons)
Publié par à Aucun commentaire:

mercredi 23 avril 2014

Le cabinet du Ministère de la Culture se gave-t-il ?

Portrait officiel d'Aurélie Filippetti, Ministre de la Culture et de la Communication

Chaque année, la plus grande partie des membres des cabinets ministériels reçoit une/des prime/s, en plus de son salaire.

Pour l'année 2013, le quotidien Le Figaro vient de révéler le 13 avril dernier les montants en jeu (article), publiant un tableau comparatif entre Ministères : 
Parmi les 565 membres des cabinets du gouvernement Ayrault déclarés au 1er août 2013, 449 très précisément se sont répartis l'an dernier plus de 12 millions d'euros de «primes de cabinet», des rémunérations aujourd'hui officialisées, mais sur lesquelles continue de régner une certaine opacité. Les ministres les plus généreux ont distribué par collaborateur plus de 3.500 euros mensuels (soit 42.000 euros par an) de revenus bruts complémentaires. Plus de deux smics par mois, en somme. En plus du salaire donc. Et il ne s'agit là que d'une moyenne.
Et de préciser le nom officiel de cette prime : 
«Indemnité pour sujétions particulières» (ISP). C'est sous ce vocable pudique que l'administration qualifie les enveloppes qui se distribuaient autrefois de la main à la main et que Lionel Jospin, dès 2001, a souhaité intégrer dans les fiches de paie des collaborateurs de ministres. Ces bonus sont accordés en principe pour compenser les servitudes de la fonction. Avec 42.000 euros de complément de revenu annuel par personne, c'est donc à la Décentralisation, chez Anne-Marie ­Escoffier, pourtant simple ministre déléguée, que les membres de cabinet étaient les mieux lotis en 2013. Une situation enviable qu'ils partageaient avec l'écurie Filippetti, qui arrive en deuxième place, à équivalence de primes.
La lettre du spectacle d'avril 2014, rappelant l'article du Figaro, indique que le Ministère de la Culture et de la Communication avait octroyé pour l'ensemble de l'année 2013 une prime brute annuelle moyenne de 42 123 euros à chacun des onze collaborateurs du cabinet (en plus du salaire).

Selon sa propre observation, sur le document budgétaire (le "jaune"), les primes dites "indemnités pour sujétions particulières" (ISP) destinées aux collaborateurs politiques de la ministre ont représenté 270 295 € entre le 1er janvier et le 30 aout 2013 répartis entre 11 personnes (soit 24 600 en moyenne par personne).

Sur la période du 1er au 30 juin 2011 (ministère Frédéric Mitterand) 12 collaborateurs se partageaient 195 500 €, soit 16 300 € chacun.
 
Sur sa page Facebook, le chorégraphe contemporain Christophe Haleb a réagi : 
Que faisons - nous?
Judith Butler lorsqu'elle a reçu le prix Adorno en juin 2012 posait la question de savoir qu'est-ce qu'une vie bonne quand les formes du pouvoir contemporain organisent les vies, quand elles leur attribuent des valeurs variables, quand elles instituent partout des inégalités ? "Je pense que les situations de pouvoir donnent naissance à des problèmes éthiques, et je ne crois pas, par conséquent, que la politique et l'éthique constituent des domaines radicalement hétérogènes. Je refuserais toute distinction absolue entre eux". 
Les collaborateurs de Madame la ministre de la Culture devraient particulièrement lui suggérer de lire les philosophes contemporains, et de manière plus pragmatique de réfléchir et d'agir à nos obligations réciproques de produire ensemble des conditions de vies vivables. Reconnaître que nous avons besoin les uns des autres, comme base des conditions de la vie démocratique et sociale. Conditions critiques qui appartiennent bien à la crise en cours. Cela répondrait aux urgences de notre temps. Christophe
N'est-ce pas ce qui distingue la République de ce qui reste de monarchie ?
Fabien Rivière
Publié par à Aucun commentaire:

mardi 22 avril 2014

Publicité - Donner de la légitimité aux Transgenres


KATIE AND ARIN (durée 4 mn.47, En savoir +)

Barneys New York, la chaine de magasin de luxe États-unienne (vêtement, maroquinerie et chaussures), a décidé de filmer et photographier des transgenres pour sa nouvelle campagne printemps/été 2014, « Brothers, Sisters, Sons and Daughters » (en français, « Frères, sœurs, fils et filles »). C'est le célèbre Bruce Weber qui l'a réalisé.

Dix-sept mannequins transexuels se retrouvent à l’affiche. Ils sont accompagnés de membres de leur famille ou d’amis.  

THE FILM (durée 36 mn.)
Publié par à Aucun commentaire:

Danse - Promotions de la Légion d'honneur 2014


Trois fois par an — le jour de l'An, à Pâques et le 14 juillet —, l'État distribue ses Légions d'honneur. Du côté des civils — les militaires ont un autre régime — le "parcours" progresse ainsi : on débute en étant promu pour prendre rang au grade de chevalier, puis officier et commandeur; on est élevé aux dignités de grand'croix et de grand officier.   

PROMOTION DU JOUR DE L'AN
— Ministère de la culture et de la communication
Au grade de chevalier
Mme Barbaroux, née Bourriot (Monique, Marie, Louise), directrice générale du Centre national de la danse [2008-2013] ; 36 ans de services 
[Monique Barbaroux souhaitait être reconduite pour un troisième mandat de trois ans à la tête du Centre national de la danse. Mais le Ministère de la Culture et de la Communication a annoncé le 26 novembre 2013 qu'il nommait à ce poste la chorégraphe Mathilde Monnier] 
Monique Barbaroux

PROMOTION DE PÂQUES

— Affaires étrangères et développement international
PROTOCOLE
Au grade de chevalier
Mme Agnel, née Maciuk (Romana, Paulina), danseuse et chorégraphe, directrice de ballet (Pologne) ; 20 ans de services.
Romana Agnel

— Education nationale, enseignement supérieur et recherche
Au grade de chevalier
M. Tribalat (Thierry, Maurice, Henri), inspecteur d'académie-inspecteur pédagogique régional d'éducation physique et sportive, fondateur d'une association et d'un festival de danse contemporaine [festival de danse de la ville d'Arques, Pas-de-Calais] ; 37 ans de services.
Thierry Tribalat
Publié par à Aucun commentaire:
Inscription à : Articles (Atom)